وافق الطرف الأول ليه ليه اكسبراسعلى استقبال و توزيع طرود الطرف الثاني صاحب حساب التسجيل ، لإرسالها الى باقي الولايات وفق السعر المحدد في المنصة الالكترونية.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* تحدد هذه الاتفاقية الأساس الذي يتم وفقاً له استقبال و ارسال طرود الطرف الثاني لدى الطرف الأول من ولاية المكتب المسجل به الى باقي ولايات الوطن كما يكون الطرف الثاني ملزم بتسليم الطرود في الوقت الذي يحدده الطرف الأول.----------------------------------------------------------------------------------

يشمل نطاق هذا العقد  كل الولايات التي بها مكتب ليه ليه اكسبراس فيما يخص التوصيل للمكتب وكل البلديات التابعة لها فيما يخص التوصيل للمنزل.---------------------------------------------------------

مدة هذه الاتفاقية سنة (12 عشرة شهرا) قابلة للتجديد الضمني لمدة أخرى مماثلة أليا مالم يخطر أحد الطرفين الاخر برغبته في إنهائها ------------------------------------------------------------------------------

-          ارسال الطرود التي توافق القانون ويتحمل المسؤولية القانونية لمضمون طروده-----------------------

-          التغليف الجيد لطرود ويتحمل مسؤولية الطرود ذات التغليف الرديء--------------------------------- 

-          ابلاغ عن كل طرد قابل للكسر أو به سائل مع وضع علامة تنبيه عنه وفي حالة عدم الإبلاغ عنه او عدم وضع علامة تبين نوعه فانه لا يحق له طلب تعويض ويتحمل جميع الخسائر التي يمكن ان تحدث ------

-          يتحمل مسؤولية الطرود التي ليس بها فاتورة في حالة طلبها من أي جهة رسمية-----------------------

-          في حالة ضياع أو تلف أي طرد وجب الإبلاغ عليه في ظرف 48 ساعة ------------------------------

-          الطرف الثاني يلتزم بإرسال الطرود وفق العرض الخاص به ولا يحق له ارسال طرود غير الخاصة بهذا العرض وفي حالة مخالفته للعرض الخاص به فان ليه ليه اكسبرس يحق لها الغاء عرضه الخاص وارجاعه للعرض العادي ولا يحق له الاعتراض على ذلك ------------------------------------------

-          كل وزن زائد عن 10 كلغ يجب تدوينه في المنصة إلزاميا من الطرف الثاني وفي حالة عدم تدوينه يحق حساب الوزن الزائد في التسعيرة مع ابلاغ البائع بذلك وفي حالة العود يحق للطرف الأول الغاء امتياز 10 كلغ وارجاعه الى 5 كلغ في لمدة التي يراها مناسبة

الطرف الثاني ملزم باستلام الطرود المعادة مع كل استلام لثمن الطرود الموزعة، ولا يتحمل الوكيل أي------ مسؤولية عن كل طرود معادة لم يستلمها بعد تأكيد استلامه لها في المنصة الالكترونية----------------------

الطرف الثاني ملزم بالحضور الشخصي أو من ينوب عنه لاستلام حقوق طروده الموزعة الظاهرة في المنصة الالكترونية في مدة أقصاها 48 ساعة وفي حالة عدم حضوره أو من ينوب عنه فانه ملزم بطلب حقوقه سابقة الذكر وتسلم له في اجل أقصاه 72 ساعة بعد طلبه لها---------------------------------------------------

- يحق للطرف الثاني طلب تغيير تسعيرة ارسال الطرود الخاصة به كلما كان مؤهل لذلك حسب جدول التسعيرة الخاصة بـ ليه ليه اكسبراس---------------------------------------------------------------------------

-الطرف الثاني ملزم بتبليغ الشركة كتابيا باي خطأ او خلل في التزامات المكاتب، و على الشركة حل الاشكال في اقرب وقت، كما يحق لشركة متابعة الطرف الثاني قضائيا اذا قام بالتشهير بالشركة دون المرور على مضمون العقد ---------------------------------------------------------------------------------------

- يتم دفع حقوق الطرف الثاني كل ما توفرت لدى الوكيل التجاري حسب جدول التسليم الخاص به من يوم

 توزيع الطرد، كما يمكن استلام الحقوق مرتين أسبوعيا حسب برنامج الشركة ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-المكتب الولائي ملزم بدفع حقوق التجار المسجلين لديه متى أرسلت له من الشركة ويتحمل وحده أي مسؤولية قانونية لعدم تسليمه حقوق التجارة التي وصلته من الشركة ----------------------------------------------

يمكن للطرف الثاني طلب تسبيق عن حقوق الطرود الموزعة الخاصة به قبل موعد التسليم وتسلم له إذا توفرت هذه الحقوق لدى المكتب بعد موافقة من الإدارة وتخصم من رصيده مباشرتا ----------------------

من حق الوكيل التجاري فتح ومراقبة الطرود الخاصة بالقابلة للكسر والتي بها سوائل بحضور المرسل كما يحق له رفض استقبالها إذا كان تغليفها غير مناسب------------------------------------------------------

الطرف الثاني يتحمل لوحده أي مسؤولية تخص مضمون الطرود المرسلة من طرفه ولا يحق له طلب تعويض عن أي طرد مخالف للقانون تم الحجز عليه من طرف الأجهزة الرسمية للدولة الجزائرية أو تعرض لتلف أو تعرض لضياع، التعويض يتم لطرود الغير مخالفة للقانون فقط -------------------------------------------

لطلب تعويض طرد تعرض لضياع يجب أن يقدم طلب مكتوب به كل المعلومات للمكتب المرسل، وتعطى مهلة شهر من تقديم الطلب حتى يتم تأكيد حالة الضياع ويتم التعويض، في حالة التعويض فانه يتم تعويض ثمن التكلفة ة ليس ثمن البيع، وهذا من خلال تقديم فاتورة او اثبات مبلغ الطرد

الطرف الأول ملزم بتبليغ الطرف الثاني باي تغيير في الاتفاقية أو تغيير قوانيين البريد السريع وفي ظرف 48 ساعة من وصول التعليمة اليه -------------------------------------------------------------------------